Was muss ich abschalten, wenn finAPI noch läuft?

Läuft finAPI weiter, während wir ebenfalls deine Transaktionen mit Belegen übertragen, steht jeder Umsatz zweimal in BuchhaltungsButler. Bevor du die Qonto-Integration aktivierst, muss die finAPI-Verbindung in BuchhaltungsButler deaktiviert werden.

Sag es uns gleich zu Beginn

Gleich nach dem Start fragt die Einrichtung: „Hast du Qonto bereits über finAPI in BuchhaltungsButler angebunden?“. Wähle dort „Ja, über finAPI”. Damit läuft die Einrichtung über den Wechsel-Weg, der Doppelbuchungen verhindert.

Antwortest du mit Nein, obwohl finAPI läuft, überspringt die Einrichtung das Trennen und schließt nicht an deinen bisherigen Stand an.

finAPI trennen

Später in der Einrichtung führen wir dich durch das Trennen. Der Ablauf in BuchhaltungsButler:

1. app.buchhaltungsbutler.de öffnen
2. Im Menü: Einstellungen → Banken und Zahlungsdienstleister
3. Bei der Qonto-finAPI-Verbindung: Entfernen → Verbindung trennen
4. Bestätigen

Das gilt für alle Qonto-Konten in BuchhaltungsButler, nicht nur für eines.

Ab diesem Moment synchronisiert finAPI keine neuen Transaktionen mehr. Erst danach gehst du in der Einrichtung weiter und aktivierst die Qonto-Integration.

Wo wir anschließen

Damit nichts fehlt und nichts doppelt kommt, setzen wir dort an, wo finAPI aufgehört hat.

In Schritt 7, „Das wird synchronisiert”, siehst du pro Konto den Zeitpunkt der letzten Übertragung, zum Beispiel: Letzte synchronisierte Transaktion in BuchhaltungsButler: 11.08.2026 09:25 Uhr. Wir importieren alles danach. Daneben steht, wie viele Transaktionen und Belege wir importieren werden.

Prüf, ob dieser Zeitpunkt zu deinem letzten finAPI-Lauf passt.

Die Bestätigung vor dem Start

Im selben Schritt musst du das Trennen ausdrücklich bestätigen, indem du diesen Satz in ein Feld eintippst:

Hiermit bestätige ich, dass ich finAPI für ALLE Qonto Konten in BuchhaltungsButler deaktiviert habe.

Erst danach lässt sich Synchronisation starten klicken.